Visi žino, kad brendimas - sunkus laikotarpis. Sudėtinga ir vienuoliktokei Nadin, kuriai gyvenimas jau ir taip atrodo pasiekęs keblumo viršūnę, o jos populiarus vyresnysis brolis pradeda susitikinėti su geriausia drauge Krista. Viskas užgriūna vienu metu ir Nadine jaučiasi itin vieniša....
Kambario draugei išsikrausčius iš buto Brukline, 27-erių metų šokėja Frances (akt. Greta Gerwig) stengiasi neįklimpti į skolas. Ji privalo suprasti tai, kad galų gale atėjo metas susirasti vietą po saule. Kiek dar laiko prireiks neįpareigojančiame studentės gyvenime užstrigusiai...