Žavi moteris su šeima nutaria leistis į įspūdingą kelionę šėlstančia upe Kanados pasienyje. Paskutinę akimirką pasirodo jos vyras, pasiryžęs keliauti drauge ir užglaistyti tarpusavio nesutarimus. Šeima nė nenumano, kas jos laukia - ne tik laukinės upės šėlsmas, bet ir...
Filme pasakojama sudėtinga Leonardo Bernsteino ir Felicijos meilės istorija, trukusi daugiau nei 30 metų nuo tada, kai jie 1946 metais susipažino vakarėlyje iki dviejų sužadėtuvių, 25-erius metus trukusios santuokos ir trijų vaikų - Džeimės, Ninos ir Aleksandro.
Tikrais įvykiais paremta istorija žiūrovus nukelia į 1956 metų vasarą. Marilyn Monroe atvyksta į Angliją filmuotis juostoje „The Prince and the Showgirl“.
Charizmatiškasis fermeris Filas Burbankas sukelia aplinkiniams baimę ir pagarbą. Kai brolis parsiveža namo naują žmoną ir jos sūnų, Filas juos psichologiškai kankina, kol pamato galimybę mylėti.
Dviem vyrams žmonos padovanoja didžiausią dovaną, kokia gali gauti vedę vyras iš žmonų: visai savaitei pamiršti, kad yra vedę ir daryti, ką nori. Tačiau jie nepagalvojo, jog tuo tarpu jų žmonos taip pat ilsėsis nuo santuokos... Žmonų pasiūlymas skamba tarsi svajonių...