32-jų metų Sonis yra profesionalus tinginys ir viengungis. Ištisą savaitę jis nieko neveikia ir nesuka dėl to galvos. Toks gyvenimas atsibosta jo draugei. Ji pabėga pas kitą. Vaikinas lieka vienas, kol į jo duris pasibeldžia penkiametis Džulianas, kuris, kaip paaiškėja, yra Sonio...
Džošas su Tifani nuo pat ankstyvos vaikystės buvo draugai. Jie žaidė smėliadėžėje, mėtė kamuolį, pūtė muilo burbulus, kol po kelerių metų pajuto viens kitam meilę. Deja, nesusipratimas priverčia Džošą pulti į gražios blondinės glėbį ir į jos lovą. Viskas užfiksuojama...
Keturi vidutinio amžiaus praktiškai nieko gyvenime nepasiekę vyrukai sumąsto motociklais pervažiuoti visą Ameriką. Viename Naujosios Meksikos bare sustoję atsigaivinti draugai net neįtaria, kad jis priklauso gana agresyviai vietinių baikerių gaujai...
