Praėjus aštuoneriems metams po to, kai Ana Eliot buvo įtikinta netėkti už žavaus neturtingo vyro, jie vėl susitinka. Ar ji gaus antrą progą tikrai meilei?
Kai brolių Šerlokų sesuo Enola sužino, kad jų mama dingo, ji leidžiasi jos ieškoti. Ji pergudrauja savo įžymųjį brolį, pabėga iš namų Londone, sutinka inspektorių Lestreidą ir pradeda ieškoti jaunojo lordo.
Rūpindamasi broliu kartu su įžūlia mama, paauglė užmezga draugystę su ekscentrišku aktyvistu, kuris protestuoja prieš vieną svarbiausių visų laikų medicinos atvejų.
Dvi seserys po ilgo išsiskyrimo susitinka baseine, kuriame praleido didžiąją dalį savo vaikystės. Prieš šventinį savaitgalį jos turi tiek daug ką pasipasakoti, kad net nepastebi, kaip pasibaigia diena ir baseinas uždaromas. Staiga viena iš seserų pasigenda sužadėtuvių žiedo, kuris...