Maksas – šuo, padėjęs jūrų pėstininkams Afganistane. Vieno mūšio metu puldamas sprogmenimis apsikarsčiusį mirtininką Maksas sužeidžiamas. Vėliau žūva ir jo treneris Kailas Vinkotas. Per laidotuves Kailo šeima pastebi, kad Maksas nesitraukia nuo savo žuvusio draugo brolio...
Šios Kalėdos advokatui Čarliui prasideda ypatingai: jis ir jo padėjėjas Vikas nušvilpia du milijonus dolerių iš Kanzaso mafijos boso Bilo Gerardo. Abu apsukruoliai tikisi išlipti iš balos sausi ir pabėgti su pinigais toliau, nei gali pasiekto Bilo Gerardo rankos. Tačiau Čarlis su Viku...
