Višbaunų šeima – toli gražu ne ideali. Mama Ema – skolose skendinčio knygyno savininkė, tėtis Frenkas – persidirbęs ir nuolatos pervargęs. Jų dukra Fei – tipiška viskuo nepatenkinta paauglė, tik ką išgyvenusi pirmąją nelaimingą meilę, o genialusis sūnus Maksas...
Po garsiojo apačių genties vado Geronimo pasidavimo Masajus, paskutinis apačių karys yra suimamas ir gabenamas į indėnų rezervatą Floridoje. Jam pavyksta pabėgti, Masajus vėl imasi ginklo.
23-ejų metų didžėjus Koulas svajoja tapti garsiu muzikos prodiuseriu. Svajonės jam siekti padeda keli artimiausi draugai. Dienomis bičiuliai imasi atsitiktinių darbų, kad pragyventų, o vakarais organizuoja vakarėlius pramogų išpaikintam Holivudo jaunimui. Viename tokių vakarėlių...