Kadaise įžymybe buvęs vaikas detektyvas dabar jau 31 metų sulaukęs vyras, kuris ir toliau narplioja nereikšmingas paauglių bylas. Dirba, kai sugeba atsigauti nuo pagirių ir saviplakos. Gyvenimas pasikeičia, kaip jo kabinete pasirodo viena naivi klientė, kuri jam atneša pirmą suaugusio...
Atrodo, kad jaunajai namų šeimininkei Hunter sekasi neblogai - nuostabūs namai, turtingas vyras, nereikia eiti į darbą. Bet kai moteris pastoja, o šeima ją apsupa perdėtu rūpesčiu, ji staiga atranda keistą paguodą ryjant įvairiausius tam netinkamus daiktus.
Priklausomybę nuo heroino besigydantis pankmetalo grupės būginininkas Rubenas pradeda skųstis prastėjančia klausa. Išgirdęs specialistų diagnozę, kad liga tik stiprės, jis ruošiasi atsisveikinti su muzika. Kad Rubenas vėl neįniktų į narkotikus, draugė atveža jį atokius blaivaus...
