Pasakojama apie jauno ežiuko, kuris nori išgelbėti mišką ir jo gyventojus nuo siaubingos sausros, kelionę atgaunant iš lokio karaliaus stebuklingą vandens akmenį.
1999 metų Kalėdos Ardėnuose. Neaiškiomis aplinkybėmis dingsta šešiametis Remi, ir visi miestelio gyventojai yra sukrėsti. Dvylikametis Antuanas vienintelis žino, kas nutiko. Supykęs ant kaimyno, kad šis jo akivaizdoje nušovė sužeistą šunį, Antuanas netyčia nužudė šio sūnų...
Mokslininkai pripažįsta, kad kosmoso platybes žmogus dabar pažįsta geriau, nei, tarkim, Žemės vandenynų gelmes ar neįžengiamų džiunglių tankynes. Yra nemažai žmonių, tikinčių, kad šiose neištyrinėtose vietose slypi daugybė paslapčių, o kai kurios iš jų žmonijai gali būti...