„Outpost“ karinėje bazėje suveikia aliarmas, kariai užima pozicijas ir ruošiasi mūšiui. Pranešama, kad prie jų artėja nežinomas priešas – būtybės, didesnės už žmones, judančios dvidešimties kilometrų per valandą greičiu.
Skurdi Merabo šeima vos suduria galą su galu, tačiau šeimos sūnūs lanko šokių mokyklą, kurioje mokosi tautinių šokių, manydami, kad vėliau, kaip ir jų tėvas, galės iš to kurį laiką pragyventi. Šioje šeimoje gyvi įvairūs jausmai – ir pyktis, ir švelnumas, ir nusivylimas, ir...
Meniškas, nusivylęs paauglys atranda, kad graffiti šuo, kurį jis nupiešė su rasta skardine to, kas, jo manymu, buvo purškiami dažai, atgijo kaip išmanusis super šuo, pagamintas iš nanobotų. Bet dabar juos abu medžioja pavojingiausias miesto nusikaltėlis, kuris nesustos tol, kol paims...
Prieš pora metų didžiuosiuose ekranuose (filme „Šuns tikslas“) jau matytas šuo Beilis laimingas gyvena fermoje, su mylimu šeimininku Itanu (aktorius Dennis‘as Quaid‘as) ir jo žmona. Tiesa, dabar Beilis turi ir naują geriausią draugę bei žaidimų partnerę – dvejų metukų Itano...
