Ramaus būdo Agurkėlis jau daug metų dirba naktiniu sargu kaimo gamykloje, kur liejamos didelės Budų statulos ir vėliau išvežiojamos po visą Taivaną. Viengungis gyvena skurdžiai su našle motina, o nuobodžiame darbe varto pornografijos žurnalų kolekciją. Jo geriausias draugas Bamba...
1993-iųjų vasara Ispanijoje. Po ankstyvos motinos mirties šešiametė Frida apsigyvena pas Katalonijos provincijoje gyvenančią savo tetą. Moteris su vyru rūpinasi dukterėčia kaip savo vaiku, o mažametei jųdviejų dukrai Frida tampa vyresne seserimi. Jautri ir įžvalgi drama panardina...
