Netolima ateitis. Dėl gyventojų pertekliaus planetos ištekliai išeikvoti. Siekdamos kovojant su krize, Jungtinės Tautos dabar reikalauja, kad visos šalys kasmet sumažintų gyventojų skaičių penkiais procentais. Visi JAV mokyklų moksleiviai kasmet laiko standartinius egzaminus....
Filmo siužetas perkelia į 1950-ųjų metų Prancūziją. Jauna, patraukli ir romantiška Gabrielė gyvena provincijos miestelyje šalies pietuose ir labiau už viską svajoja apie tikrą ir aistringą meilę. Pirmoji jos meilė vietos mokytojui yra nesėkminga ir sukelia stiprų stresą, nes ji...
