Kalifornijos paplūdimio bendruomenėje privatus detektyvas Laris „Daktaras“ Sportelas bylas tiria paniręs į marihuanos debesį. Netikėtai pasirodžiusi buvusi Lario meilė Šasta ir paprašo padėti. Dabartinį Šastos draugužį turtingą nekilnojamojo turto magnatą Mikį Volfmaną žmona...
Detektyvas Badas Karteris po sėkmingos operacijos suima nusikaltėlių sindikato samdomą žudiką Džesį Veilandą. Veilandas suvokia, kad patekęs į kalėjimą praras savo mylimą šeimą. Neturėdamas kitos išeities, jis nusprendžia pasikliauti detektyvu Karteriu ir tapti jo slaptuoju...
