Pietų Karolinos valstija, 1964-ieji. Mamos netekusi keturiolikmetė Lilė kartu su aukle Rozalija apsigyvena bitininkyste užsiimančių seserų Boutrait namuose. Nors čia paauglei netrūksta nei šilumos, nei meilės, ją persekioja neseniai anapus išėjusios mamos vėlė.
Lake View Terrace – ramus priemiestis, į kurį atsikrausto jauna pora, Krisas ir Liza. Pora neseniai susituokė ir pradeda naują gyvenimą. Kaip visi naujakuriai jie tikisi, kad pavyks užmegzti draugiškus santykius su artimiausiais kaimynais. Artimiausias Kriso ir Lizos kaimynas – Abelis....
Ip Man - pripažintas kung-fu meistras, gyvenantis savo kovų mokyklomis žymiame mieste. Ip Man praktikuoja Vin Čun, ir nors yra stipriausias miesto kovotojas, savo mokyklos jis neturi bei nepriima mokinių. Namuose jis treniruojasi su draugu ir taip jie vienas kitam rodo klaidas. Po kelių metų...
