Kai amerikiečiai broliai Todas ir Janas Volfhauzas atvyksta į Vokietiją su tikslu išbarstyti senelio pelenus Vokietijos alaus šventes "Octoberfest" metu, jie visai netikėtai atsiduria ypatingai slaptose šimtmečių senumo pogrindinėse alaus žaidimų varžybose, tikroje alaus gėrimo...
Lemtingą 1970 m. Naktį universitetinė amerikietiško futbolo komanda iš mažo Huntingtono miesto, esančio Vakarų Virdžinijoje, sudužo lėktuvo katastrofoje. Žuvo visi 75 žmonės - žaidėjai ir treneriai ...Tačiau išgyventi šią baisią tragediją Huntingtono miesto gyventojams ir...
