Paštas šiaurėje iki šiol buvo pristatomas šunų kinkiniu, bet vis populiarėjanti pašto aviacija verčia Baltą ir jo vadovaujamo kinkinio šunis jaustis nereikalingus. Tačiau šelmiui Baltui tokie dalykai nepatinka. Nepailstantis šuo nutaria surengti lenktynes tarp ištvermingų kinkinių...
1945 m. balandžio 20-oji diena, Berlynas. A. Hitleris su svita slepiasi bunkeriuose po Vokietijos Kanceliarija su vadu kartu slepiasi ir jo asmeninė sekretorė Traut Jungė - 22-jų metų rausvaskruostė mergina iš Miuncheno. Rusų armija supa Berlyna vis glaudesniu žiedu, sostinė pavirtusi...
