Dėl neatsargaus pokšto, suprasto kaip rasistinė juodaodžiams studentams taikoma pastaba, gerbiamam profesoriui Kolmanui Silkui tenka išeiti iš koledžo. Dėl to jo žmoną ištinka mirtinas širdies priepuolis. Nelaimės palaužtas profesorius bergždžiai mėgina susigrąžinti...
Džonis Polardas garsėjo nuostabiomis, deja, išgalvotomis istorijomis ir tuo, kad jam visai nesisekdavo žirgų lenktynėse. Visi žinojo, kad jis per sunkus ir per didelis būti žokėjumi. Tačiau Džonis neišmanė, kuo daugiau verstis ir kaip kitaip pelnytis duoną. Vieną gražią dieną jis...