Du absoliučiai svetimi ir skirtingi gyvenimai juda kiekvienas savo linkme. Jis - anglų aristokratas vagis Valentinas, ji - prancūzų džiazo dainininkė nevykėlė Džeinė. Valentinas plaukia laivu, jį persekioja policija. Iš tiesų Valentinas kupinas gerų ketinimų – kada nors grąžinti...
Antrojo pasaulinio karo metu navajo kalba buvo naudojama pačių slapčiausių žinučių šifravimui. Tokia kalba buvo pasirinkta dėl vienos svarbios priežasties – japonai negalėjo tokių kodų iššifruoti. Filme japonai, bandydami sužinoti kodų reikšmes ir atskleisti navajo kalbos...
