Pramuštgalviai kartu su šeima išvyksta atostogauti į Paryžių. Kelionę apkartina pasirodžiusi itin valdinga, vaikų nekenčianti verslininkė, su kuria tėvas Stju ketina susituokti! Kaip pramuštgalviams seksis atgrasyti Stju nuo vedybų?
Karlas užaugo fermoje. Vienintelė proga juodaodžiui ištrūkti iš mažo miestelio ir pamatyti pasaulį – įstoti į jūrų laivyną. Tačiau juodaodžiai laivyne tėra virėjai, valytojai ir patarnautojai, o Karlas norėtų tapti naru. Po ilgų pastangų, šimtų parašytų prašymų jį...
