Ričardas Klarkas palieka įžymiąją Velingtono Akademiją ir išvyksta mokytojauti į Berio vidurinę mokyklą, kuri garsėja kaip pati baisiausia mokykla. Dabar jo užduotis – įskiepyti meilę mokslams tarp atsiliekančių moksleivių ir tapti mylimiausiu mokytoju mokykloje.
Džo atvyksta į Niujorką neturėdamas nieko. Jam reikia surasti darbą ir gyvenamą vietą. Džo apsigyvena mažame butelyje kartu su... keliasdešimt tūkstančių "kambariokų" - ūsuotaisiais tarakonais. Jie ne tik šneka, šoka ir dainuoja, bet išmoko Džo gyventi didmiestyje.
Maksas, jaunas ir energingas didelės IT kompanijos darbuotojas nori vesti savo boso seserį Muriel. Šiuo metų jis ruošiasi verslo kelionei į Tokiją. Paryžiaus restorane, kur jis susitinka su japonų rangovu, jam atrodo, kad jis girdi Lizos balsą, pradedančiosios aktorės, kurią...
