...Visen er slutt, fengselet er der vi bor – Karel Kryl 1969

Prieš beveik tris dešimtmečius iš laboratorijos išsiveržęs „įniršio virusas“ neatpažįstamai pakeitė pasaulį – jis dabar priklauso jokių žmogiškų jausmų neišsaugojusiems padarams, tik iš išvaizdos dar šiek tiek primenančiams žmones. Mažos tikrų žmonių kolonijos...

Šįkart ežiukas Sonic, Krumplius ir Uodega susiduria su nauju galingu priešininku – Šešėliu – paslaptingu piktadariu, turinčiu galių, nepanašių į nieką, su kuo jie buvo susidūrę anksčiau. Neprilygdami naujam varžovui, ežiukas Sonic su draugais turi ieškoti pagalbos iš mažai...

Karpatų kalnų glūdumoje mergaitė Juri randa sužeistą mažąjį Očį – paslaptingą būtybę, apie kurią sklando neįtikėtinos legendos. Nepaisydama baimės ir senų prietarų, ji ryžtasi leistis į nenuspėjamą kelionę, tam, kad sugrąžintų mažylį namo. Tačiau ši kelionė ne tik...