Pakelėje dega mašina, šalia jos stovi nelaimės sukrėsta šeima. Tačiau ši juodojo humoro komedija yra apie pasiturinčią slovėnų šeimą, kuri pravažiuoja pro tragišką įvykį, nė nepritildžiusi interviu su Slavojumi Žižeku. Kai prie jų stiklinės rezidencijos durų pasirodo...
Palaidojęs tragiškai žuvusią žmoną, 67 metų našlys Trondė grįžta į gimtuosius namus Norvegijoje. Aplink viešpatauja gili žiema, bet vyro mintys nukeliauja į 1948 m. vasarą. Pasirodžius kaimynui Larsui, juodu atgaivina praeities įvykius, negrįžtamai sudaužiusius jų šeimas, kai...
Kajai šeima – didžiausia vertybė. Ji nepalaužiama optimistė. Jos laimės nesudrums nei nuolatinės vyro išvykos medžioti ar konvulsyviu tapęs nenoras mylėtis, nes žmona, esą, „nepatraukli“. Toks gyvenimas. Tačiau į gretimą namą atsikrausčius „tobulai porai“ Kajos laimė...