1921 m. Anglija priblokšta pirmojo pasaulinio karo netekčių ir sielvarto. Houkso tyrinėtoja Florencija Kathart aplanko pensioną, kad paaiškintų, kodėl ten vaidenasi vaikas. Viskas atsiskleidžia, kai „prarastieji“ pabunda.
Filmas pagal britų rašytojo Terence Rattigan'o kūrinį. 1950-ieji, Didžioji Britanija. Neseniai pasibaigė Antrasis pasaulinis karas. Kareiviai ir karininkai skirstosi po namus, vyksta užtarnautų atostogų. Priveligijuotųjų klasės teisėjo žmona Hester Koljer (Rachel Weisz) – laisvės...