Heringtono koledžas jau seniai prarado savo pirmykštę išvaizdą. Tarp jo nutriušusių sienų kasdien mokosi Amerikos ateitis: vienišiai ir lyderiai, dabitos ir narkomanai. Kaip ir visi paaugliai, jie nuolat kariauja tarpusavyje. Tačiau vieną dieną mokiniai išsiaiškina siaubingą dalyką:...
Lotynų amerikietis gangsteris Viktoras Rosa, kad įgyvendintų savąją amerikietišką svajonę, turi atsikratyti nusikaltėlio praeities ir savo gyvenimo būdo – išsižadėti lengvų pinigų, kurių jis prievarta ir smurtu gaudavo Pietų Bronkse. Pradėti naują, teisėtą gyvenimą Viktorui...
