Britų rašytojo Johno le Carre'o detektyvinio romano ekranizacija apie šnipų korupciją, lojalumą, išdavystes ir moralę. Didžiosios Britanijos centrinė žvalgyba, kodiniu pavadinimu „Cirkas“, vis dar stipriai atsilieka nuo didžiausių ir įtakingiausių kolegų.
Igoris pasikviečia Sauną ir Artiomą kartu su antrosiomis pusėmis į tėvo rančą. Igoris vienu šūviu planuoja nušauti du zuikius: visi drauge pailsės, o jis pagaliau supažindins savo išrinktąją Nastią su būsimuoju uošviu. Lėktuve kompanija susipažįsta su amerikiečių pora, kurie...
Rytą į metro renkasi tūkstančiai žmonių su savo rūpesčiais, nenutuokdami, kad netrukus juos užgrius vienas didžiulis bendras rūpestis – siaubingas potvynis sostinės požemiuose.
Puikių mūsų pažįstamų Igorio, Artiomo ir Saunos žmonos išvyksta atostogų. Jų vyrai šventai įsitikinę, kad likti vieniems prižiūrėti vaikų nėra toks jau baisus darbas. Tačiau jau netrukus jie suvokia, kad mielosios atžalos be savo mamų priežiūros tampa tokiais pokštininkais...
