Frenkas Kastlas, pravarde Baudėjas, kovoja su organizuotu nusikalstamumu. Jis nepripažįsta kompromisų ir pasigailėjimo – savo rankomis nusikaltėlius siunčia tiesiai į pragarą... arba bent jau už grotų. Šį kartą jam teks susidurti su maniaku Džikso – Niujorko nusikaltėlių...
Vyriausybė sumažino finansavimą policijai. Taigi, visų pirma, bus uždaryta viena policijos akademija. Tačiau kurią uždaryti? Tai turi paaiškėti varžybų metu. O įvykiai kaip visada nenuspėjami.
Prieš išeidamas į pensiją, Lazaras iškelia naują kovos su nusikalstamumu idėją, kurios įgyvendinimas turi atnešti Lazarui neblėstančią šlovę. Idėjos esmė – prižiūrėti tvarką mieste kviečiami savanoriai miesto gyventojai. Apmokymams į Policijos Akademiją susirenka...
Kardų meistras Konoras Maklaudas (akt. Christopheris Lambertas) turi kovoti su galingiausiu nemirtingųjų priešu, kuris išsivadavo iš savo požemio ir trokšta valdyti pasaulį.
