Matas Stifleris siunčiamas į vasaros stovyklą perauklėjimui. Iš pradžių jis čia jaučiasi kaip žuvis vandenyje – šauniai pramogauja besityčiodamas iš gerų vaikučių. Tačiau viskas apsiverčia aukštyn kojomis, kai Stifleriui krenta į akį jauna simpatiška dama.
Detektyvas Deividas Starskis yra atsakingas, kad stilingiausiame Kalifornijos mieste Bei Sityje nebūtų nė vieno nusikaltimo. Todėl kruopštusis pareigūnas dirba 24 valandas per parą ir 7 dienas per savaitę. Jo partneriu netikėtai paskiriamas išsiblaškęs, nerūpestingas ir iš kiekvieno...
