Džeimsas trokšta tapti lakūnu, tačiau vis dar vairuoja taksi. Jo žmona Moli, besistengdama prisidėti prie šeimos gerovės, dirba buhaltere neskaičiuodama viršvalandžių. Sūnus Maikas jau daug ką supranta ir auga vis geriau pažindamas pasaulį... Pačiu netinkamiausiu laiku Moli pastoja...
Persi pirmą kartą po daugelio metų grįžta į gimtuosius namus. Tačiau jos sugrįžimas anaiptol nėra džiaugsmingas - paauglė grįžta į motinos laidotuves. Mergina savo mamos nematė nuo tos lemtingosios dienos, kai paliko namus. Motinos ir dukters santykiai nebuvo artimi ir paauglė...
Karingų ateivių Saiklosų rasei Žemė šiandien tėra naudingų išteklių telkinys. Žmonės – padarai, kurie galėtų padėti tuos išteklius susirinkti. Saiklosai nekantrauja, kada tai įvyks – tuomet bus galima dingti iš visų užmiršto Visatos kampelio ir sunaikinti kadaise Žydrąja...
