1851-ųjų Oregonas, Kalifornija. „Smagiausi“ aukso karštinės metai. Du bebaimiai nuotykių ieškotojai – broliai Eli ir Čarlis Sistersai – yra nusamdomi susidoroti su jų bosą apšvarinusiu aukso ieškotoju.
Pasakojama apie jauną moterį iš Meksikos, besistengiančią pasiekti amerikietišką svajonę. Nelegaliai kirtusi Jungtinių Valstijų sieną, ji supranta atsidūrusi amerikietiškame košmare.