Po daugybės nuotykių Niujorke, sėkmingai pamokę piktąjį burtininką Gargamelį ir parodę kitokį gyvenimą vienai didmiesčio šeimai, smurfai sugrįžo į savąjį kaimelį. Tačiau Gargamelis ir toliau nerimsta bei rezga pačius įvairiausius keršto planus, siekdamas sugauti mėlynuosius...
Veiksmas vyksta 1960 metais Pietų Prancūzijos provincijoje. Mažo kaimelio paauglių grupė rengiasi atremti eilinę kaimyninės gyvenvietės vaikų ataką. Iš kartos į kartą vyksta šis žaidimas, pramintas „Sagų karais“. Kovotojų būriui vadovauja drąsusis Lebracas. Vaikai su savo...
