Patyrusio gangsterio Beno Arčerio planai baigti savo veiklą nutrūksta, kai jo žmona nusprendžia kuriam laikui priglausti jauną pabėgelę iš Azijos. Arčerai nenumano, kad Kim – kinų triados boso Sun Kuano dukra, kurios ieško jo vyrukai. Suradęs jos pėdsakus Amerikoje, Sun Kuanas...
Metai yra 2008, ir pandemija grasina iššluostyti visa žmonija. Daugeliui Jungtineje Karalysteje - epicentrui protrukio - galas yra arti, taigi kodel rupestis, kad sulaikytu skaiciavima? Per dienas po Giltines viruso susekimo milijonai yra užkresti Škotijoje, žudiko ligos namineje velenoje....
Nusikaltėlių gauja pagrobia Lugašo karalytės princesę ir reikalauja, kad karaliaus atsisakytų sosto bei sumokėtų 100 milijonų dolerių. Tyrimui vadovauja komisaras Šarlis Dreifusas. Atsitiktiniu liudininku tampa žandaras Žakas Gambrelis, kuris, komisaro didžiam siaubui, yra prieš 10...
