1983-ieji metai. Visa šalis sveikina į Žemę sėkmingai sugrįžusį Sovietų Sąjungos aparatą „Orbita 4“, iš kosminės misijos parskraidinusį du kosmonautus. Oficialiais duomenimis, misija laikoma puikiai pavykusia; kosmonautų sveikata – gera; o bendrai paėmus, visa operacija yra...
„Outpost“ karinėje bazėje suveikia aliarmas, kariai užima pozicijas ir ruošiasi mūšiui. Pranešama, kad prie jų artėja nežinomas priešas – būtybės, didesnės už žmones, judančios dvidešimties kilometrų per valandą greičiu.
2157 metai. Maksimas Kamereris ketvirtakursis studentas romantikas trankosi po visą Visatą, nors egzaminai jau ant nosies. Jam derėtų mokytis, o ne trainiotis Visatos užkampiais. Tačiau jis turi svajonę: vaikinas tikisi atrasti dar nežinomą planetą. Kas ieško, tas randa. Maksimui...
