Briusas jaučiasi visišku vidutinioku ir kompleksuoja dėl savo viršsvorio. Tačiau širdžiai neįsakysi - jam į akį krito naujoji kompanijos vadovė. Žmonių vertinimo skalėje Briusas jai nieko nelaukdamas skiria dešimtuką, o save laiko tik dvejetuku. Bet jam kilo idėja kaip net toks...
Tylos akimirka susideda iš beveik negirdimų garsų simfonijos, o Pyteris Lučianas yra pasiryžęs juos visus užfiksuoti. Dirbdamas Niujorko namų „derintoju“ Pyteris kruopščiai stengiasi atpažinti aplinkos garsus, kurie neigiamai veikia jo klientų nuotaiką. Ėmęsis sudėtingo...
