Kovos su narkotikų platinimu skyriaus DEA agentas Seanas Vetteris vadovauja operacijai, kurios metu suimamas vieno didžiausių Meksikos narkotikų kartelio Tijuanoje vadeiva Meno Lucero. Jaunasis pareigūnas šį nusikaltėlį persekiojo daugiau nei 7 metus ir tik šį kartą kruopščiai...
Styvas Fordas yra šilto ir šalto gyvenime matęs, gerokai palamdytas, bet smarvės dar turintis privatus detektyvas. Šeimos neturintis vyriokas po kaitriu Los Andželo dangumi savo džiaugsmais, vargais ir buitimi dalijasi su ištikimu bičiuliu – šunėku, vardu Badis. Užtat žiauriai...
