Alehandras - pradedantis žaislų dizaineris iš Salvadoro, siekiantis įgyvendinti savo neįprastas idėjas Niujorke. Kai baigiasi jo darbo vizos galiojimo laikas, vienintelė viltis likti šalyje tampa darbas pas keistuolę, meno pasaulio atstumtąją Elizabetą.
Lotynų amerikietis gangsteris Viktoras Rosa, kad įgyvendintų savąją amerikietišką svajonę, turi atsikratyti nusikaltėlio praeities ir savo gyvenimo būdo – išsižadėti lengvų pinigų, kurių jis prievarta ir smurtu gaudavo Pietų Bronkse. Pradėti naują, teisėtą gyvenimą Viktorui...
Romantiškas, ką tik iš kalėjimo išėjęs nusikaltėlis Seiloras, nepaisydamas įsipareigojimų policijai, leidžiasi į kelionę po Kaliforniją su paaugle Lulu. Tačiau jos motina negali susitaikyti su dukters pasirinkimu ir jų ieškoti pasiunčia samdomą žudiką, kuris nerūpestingą...
