Gregas niekaip nesupranta, kodėl lėčiau besivystantys vaikai mokosi kartu su tais, kurie subręsta dvigubai greičiau. Mokykloje kovodamas dėl išlikimo jis rezga įvairiausius planus, kurių dauguma beviltiškai žlunga. Bendramoksliai jį laiko liurbiu, tačiau jis vis tiek tikisi, kad kada...
Karališkosios raitosios Kanados policijos narys - teisinguolis Dadlis rūpinasi tvarka mažame kalnų miestelyje ir kovoja su savo senu priešu Snaidliu Viplešu, pasišovusiu supirkti visą miestelio nekilnojamąjį turtą, o vėliau sukėlusiu netikrą aukso karštinę...
