Buvusio elitinio policijos skyriaus darbuotojo Meto gyvenimas nėra pavyzdinis. Alkoholiniai gėrimai, azartiniai žaidimai, lošimas kortomis – aistros, kurių jis negali atsisakyti. Bet vienas dalykas jį šiek tiek pristabdo – dukra ir troškimas tapti padoriu tėvu. Vienas mažai...
Penki drąsūs ir nepaprastai daug nuotykių patiriantys kelių policininkai susiduria su žiauria tikrove.Mažinant miestelio biudžetą, jų darbo vietos išgaruoja. Vienintelis būdas išsaugoti pareigas – tai atlikti visuomenei naudingą žygdarbį. Netrukus pasitaiko ir nuostabi galimybė...
Kai amerikiečiai broliai Todas ir Janas Volfhauzas atvyksta į Vokietiją su tikslu išbarstyti senelio pelenus Vokietijos alaus šventes "Octoberfest" metu, jie visai netikėtai atsiduria ypatingai slaptose šimtmečių senumo pogrindinėse alaus žaidimų varžybose, tikroje alaus gėrimo...
