Vaikinas labiau už viską pasaulyje trokšta žaisti ledo ritulį. Tačiau jam siaubingai nesiseka. Kartą jis pabando žaisti golfą. Stebuklas! Vaikinas neįtikėtinai talentingas ir gali tapti garsiausiu golfo žaidėju pasaulyje. Tik va bėda - golfo pievoje jis elgiasi taip, kaip ledo arenoje...
Karališkosios raitosios Kanados policijos narys - teisinguolis Dadlis rūpinasi tvarka mažame kalnų miestelyje ir kovoja su savo senu priešu Snaidliu Viplešu, pasišovusiu supirkti visą miestelio nekilnojamąjį turtą, o vėliau sukėlusiu netikrą aukso karštinę...
