Pilietinio karo nualintas veteranas Džonas Karteris netikėtai atsiduria Marse, kur patenka į keistų milžiniškų būtybių nelaisvę. Prieš savo valią patekęs į šią vietą vyras ryžtasi pabėgimui ir vos ištrūkęs sutinka Heliumo princesę Dejah Thoris – moterį, beviltiškai...
Į pensiją išėjęs NASA bandymų pilotas, lenktyniaudamas su savo senoviniu kabrioletu Palm Springse, netenka vairuotojo pažymėjimo. Priverstas važinėti viešuoju transportu, jis susipažįsta su Karolina ir iš naujo mokosi orientuotis meilėje ir gyvenime.
