Žmogžudysčių skyriaus pareigūnas Džeris Blekas susiruošė išeiti į pensiją. Paskutinę jo darbo dieną Džeriui kolegos surengė atsisveikinimo vakarėlį, kurio metu detektyvui įteikia lėktuvo bilietą į Meksiką. Jau daug metų Blekas svajojo aplankyti šią šalį. Tačiau žinia...
Jaunas, savimi pasitikintis, bebaimis ir savamokslis motociklininkas – kaskadininkas Rodas Kimblas (akt. E. Sembergas) turi problemą. Jos vardas – patėvis Frenkas (akt. I McShane’as), nuolat besikabinėjantis ir besityčiojantis iš Rodo, negerbiantis nei vaikino, nei jo triukų su...