Veiksmas vystosi nežinomoje ir nuo orbitos nutolusioje planetoje, kurioje iš uždarų patalpų galima išeiti tik naktį, nes kitokiu atveju patekėjusi saulė akimirksniu sunaikins viską aplinkui. Prieš penkerius metus sudužus kosminiam laivui joje atsidūrė nuteistas žmogžudys Rydikas....
XIX amžiaus pabaiga. Džona Heks’as – keliautojas, kartu ir samdomas žudikas. Paskutinis žmogus į kurį kreipiamasi, norint pagauti ypač pavojingus nusikaltėlius arba kokį nors nežmogišką sutvėrimą. Paženklintas žiauriu randu ant veido, Džona pasileidžia į tolimą kelionę....
Pabėgęs į laisvę Dominykas Torreto ir jam padėjęs Brianas O'Konneris bėga iš valstijų kirsdami net kelias sienas ir apsistoja Brazilijoje, kur jų laukia ne tik daug laukinių beždžionių, bet ir paskutinis darbas, kurį norom nenorom reikės atlikti, kitaip laisvę jie matys kaip savo...
