Fredis Heflinas dar vaikystėje svajojo tapti policininku, tačiau klausos sutrikimai ilgą laiko neleido jam prasimušti į pareigūnų gretas. Fredis nenuleido rankų ir pelnytai užėmė gimtojo miestelio šerifo pareigas. Bet vieną dieną jis sužinojo, kad kolegos, kuriuos jis laikė...
Leisė ir Danielis Baretai (juos vaidina Keri Russell ir Joshas Hamiltonas) su dviem savo mažamečiais sūnumis Džesiu ir Semu gyvena ramų priemiesčio šeimos gyvenimą su savais džiaugsmais ir rūpesčiais. Ir yra laimingi. Kol vieną dieną dangus virš jų galvų ima tamsėti. Vieną...
Nedidelio miestelio bare dirbantis paauglys Deivis yra geros širdies, tačiau išskirtinai drovus vaikinukas. Semas – atvirkščiai: įžūlus peštukas, neieškantis žodžio kišenėje. Abu paaugliai įsižiūrėję mergaitę Laurą ir vieną dieną savo santykius nusprendžia išsiaiškinti...
