Ruošiantis bėgti iš Vietnamo, pulkininko Džeimso Bredoko žmona pametė dokumentus ir buvo neįleista į ambasadą. Išėjęs jos ieškoti Bredokas rado tik palaikus su mylimos žmonos papuošalu. Sielvartaudamas pulkininkas vienas išvyko į JAV. Po dvylikos metų valstijose jį aplanko...
Ne viskas Bario gyvenime klostosi gerai, o kaip tik - atvirkščiai: jo tėvas yra programuotojas, gyvena savo darbu, mokykloje erzina gimnazistai, o jis pats serga astma. Jis silpnas ir beveik negali apsiginti, o tuo labiau apginti kažką kitą, pavyzdžiui, merginą. Galima tik fantazuoti: jei...
