Filmas sukurtas remiantis Karlo ir Bertos Bencų gyvenimu. XIX amžiaus pabaigos Vokietija. Sulaukęs devyniolikos Karlas išmoksta važiuoti dviračiu ir būtent tada jam gimsta mintis sukurti savaeigį vežimą, važiuojantį be arklio. Niekas jo idėjomis netiki, išskyrus vienintelę Bertą...
Prieš kelerius metus šefas Lukas paliko savo žmoną Perditą Hadsono slėnyje plėtoti ekologinio ūkio, o pats išvyko daryti karjeros į Niujorką, garsų viešbučių tinklą. Didmiestyje jis susipažino su turtinga paveldėtoja Klere ir jai pasipiršo. Dabar garsioji pora sumano grįžti į...
