To paties pavadinimo Viljamo Šekspyro tragedijos šiuolaikinis perpasakojimas. Mūsų laikai. Cimbelinas, narkotikų prekeivių baikerių lyderis, paskelbia karą vietos parsidavėliams policininkams.
Likus kelioms valandoms iki Naujųjų metų dėl prasidėjusios sniego audros į 13-ąją nuovadą netikėtai užsuka pavojingus nusikaltėlius pervežantis autobusas. Džeikas ir jo kolegos nenoriai priima nepageidaujamus svečius, tarp kurių yra įtakingasis Detroito nusikaltėlių lyderis...
Lotynų amerikietis gangsteris Viktoras Rosa, kad įgyvendintų savąją amerikietišką svajonę, turi atsikratyti nusikaltėlio praeities ir savo gyvenimo būdo – išsižadėti lengvų pinigų, kurių jis prievarta ir smurtu gaudavo Pietų Bronkse. Pradėti naują, teisėtą gyvenimą Viktorui...
Jaunam ir talentingam advokatui, rodos, nieko netrūksta. Namuose jo laukia nuostabaus grožio sužadėtinė Laura, darbe jį gerbia ir vertina. Vis dėlto, jis – tik žmogus, kaip ir daugelis mūsų, nesugeba įvertinti to, ką turi. Kasdien trokšta vis daugiau... Nepaklausęs tragediją...
Velykų nuotaikos užvaldys net linksmuosius „Ledynmečio“ herojus. Priešistorinė paukštė, spalvingoji Etelė savo tuoj beišsirisiantį kiaušinį patiki saugoti tinginiui Sidui. Be to, kaip auklę net rekomenduoja jį savo kaimynėms – netrukus Sidas turi daug užsakymų ir jo auklytės...
Užkietėjusį romantiką Denielį ir tvirtą pragmatikę Natašą suveda atsitiktinumas. Bent jau taip galvoja Nataša. Denielis įsitikinęs, kad dėl to kaltas likimas. Siekdamas tai įrodyti, vaikinas pažada, kad vos per vieną dieną Nataša jį įsimylės. Ko Denielis nežino – kad Nataša...
