Šešiolikmetė Mija - privačios Manhatano mokyklos mokinė, truputį keista, kiek užsidariusi, tačiau labai miela mergina. Staiga vieną dieną Mijos įprastas gyvenimo ritmas pasikeičia - iš Europos atvyksta Mijos senelė, nuostabi karalienė Klarisė ir paskelbia pritrenkiančią naujieną:...
Mažame JAV provincijos miestelyje uždraustos trys blogį nešančios sėklos – alkoholis, šokiai ir roko muzika. Vieną dieną iš didmiesčio čia atvyksta pašėlęs vyrukas Renas Makormikas. Susidraugavęs su mielu, tačiau visiškai šokti nemokančiu Vilardu ir sutikęs ne mažiau už...