Pasaulis yra priblokštas, kai laiko keliautojų grupė atvyksta iš 2051 metų, jog skubiai praneštų: po trisdešimt metų, ateityje, žmonija praloš pasaulinį karą prieš svetimas rūšis. Vienintelė viltis išlikti - tai kariams ir civiliams iš dabarties prisijungti prie kovos ateityje.
Angas (pirmasis Noah Ringerio vaidmuo kine) yra senos Avatarų giminės palikuonis, nors pats kol kas to nežino. Avatarai nuo seno žinomi tuo, kad vieninteliai gali suvaldyti visas keturias pagrindines stichijas – Orą, Vandenį, Žemę ir Ugnį. Šioms keturioms stichijoms atstovaujančios...
Po tėvų mirties jaunam gatvės magui (Jacob Latimore) teko imti rūpintis savo mažąja sesute. Kad išlaikytų stogą virš galvos, jis ėmėsi nelegalios veiklos. Kai problemų atsiranda daugiau, nei reikia, pagrobiama jo sesutė. Kad ją išgelbėtų, magas yra priverstas panaudoti savo...
