Kai vyrui pasiūlo milijoną dolerių už žaidimą, kuriame jis bus medžiojamas, jis mano, kad atrado spragą - jie gali pulti tik tada, kai jis vienas. Tačiau problema tokia, kad jo draugai ir šeima netiki, kad tas žaidimas tikras.
Vilas ir jo paauglė dukra metų metus nepriklausomai gyveno Portlando miškuose, atokiai nuo civilizuoto pasaulio. Tačiau gyvenimas pasikeičia, kai jiems tenka palikti mišką ir prisitaikyti prie mieste gyvenančių žmonių. Dabar jų vienintelis noras - sugrįžti atgal į gamtą. Bet ar...