Tūkstančiai, milijonai žmonių veržiasi į Jungtines Amerikos Valstijas, ieškodami geresnio gyvenimo, tikėdamiesi, kad išsipildys jų brangiausi troškimai. Teatro aktoriaus Džonio šeima persikelia iš Airijos į Niujorką, kad pradėtų gyvenimą iš naujo ir atsikratytų praeities...
Šarpas išsiunčiamas į naują misiją. Jis turi patiekti šautuvus keistai ispanų partizanų gaujai, o mainais paimti kelis dezertyrus. Jis taip pat turi apsaugoti dvi moteris, ieškančias dingusio vyro.
1812 metai, Ispanija. Teresa praneša Šarpui džiugią žinią – jie turi dukrytę, kuri gyvena pas jos gimines Badachose. Tačiau Badachosas yra kitas armijos taikinys ir Šarrpui neramu dėl dukters. Tuo tarpu Šarpo šaulių batalionui ima vadovauti senas jo priešas Hakesvilas. Tačiau ne...
Šarpui patikima apsaugoti svarbiausią Lordo Velingtono šnipą, bet vidaus problemos, traumuota jauna mergina ir potencialūs prancūzų šnipai grąsina Šarpo sėkmei.