Pasakojimas apie žurnalisto Deivido Loko likimą. Atvykęs daryti reportažo į karštą Sacharą reporteris niekaip negali surinkti medžiagos. Be to, padėtį apsunkina sausas atogrąžų klimatas. Neištvėręs karščio, miršta Deivido kaimynas, gyvenantis kambaryje priešais. Žurnalistas...
Čarlis (Jack Nicholson) sąžiningai dirba pasienio tarnyboje ir kasdien susiduria su nelegaliai sieną kertančiais meksikiečiais. Vyriškis nuolat mato atkaklius imigrantų bandymus siekti “amerikietiškos svajonės”. Kai kuriuos bėglius jis pradeda atpažinti… Čarlis ypač susidomi...
