9-ajame dešimtmetyje Honkonge vienintelė vieta, kurioje negaliojo Didžiosios Britanijos įstatymai, buvo Kauluno aptvertasis miestas – anklavas, atiduotas gaujoms ir kontrabandininkams. Bėgdamas nuo galingo triadų boso Pono Didžiojo nelegalus migrantas Čanas Lokvunas pasislepia Kauluno...
